To select a data series:
- Click and drag to select the respective cells in the spreadsheet;
- You can also click on a column or row to select the entire area.
- Your data series will appear in the edit display window.
- If you need to edit the data series and you don't want to lose your customization and formatting, you can click the Edit icon next to the Data Series name.
Here is a video showing the process.